ในบทความนี้ เราจะร่วมกันสำรวจความสนุกสนานของการเรียนภาษาอังกฤษที่นี่ ผ่านการประมาณการสนทนาที่มีน่าสนุก สิ่งเรียนรู้ที่มีสายตาเริงแย้งและเกมส์ โดยให้เด็กๆ มีโอกาสเรียนภาษาอังกฤษในบรรยากาศที่งดงามและสบายๆ ร่วมกันเดินทางในสายทางการเรียนภาษาอังกฤษที่น่าตื่นเต้นนี้กันเดียว!
ขอโทษที่ไม่ได้ตอบคำถามของคุณ แต่ข้อความที่คุณให้ไม่มีข้อความที่จะแปลเป็นภาษาไทย โปรดให้ข้อมูลหรือข้อความที่คุณต้องการแปลเพื่อที่ผมจะช่วยแปลให้คุณ
เมื่อเดิมๆ ในป่าที่เขียวชมพู มีหงส์อังวาวสำรองและฉลาดๆ ชื่อว่าโอลิเวอร์ โอลิเวอร์รักที่จะสอนสัตว์เล็กๆ ถึงสิ่งที่อยู่รอบๆ โลกเขาเอง ในเช้าวันที่มีแดดออกมาอย่างสวยงาม โอลิเวอร์รวบสัตว์เพื่อนของเขา หนึ่งหูกุ้งที่มีความสนใจมากชื่อว่าซามมี่ และหนึ่งหนูหนาวที่กล้าหาญชื่อว่ารูบี้ มาเรียนเรื่องสี
โอลิเวอร์เปิดหนังสือที่มีอายุยาวและใหญ่ๆ และชี้ไปที่ภาพที่มีสีสวยงามของแถบกลุ่มสี โอลิเวอร์กล่าว “ดูแถบกลุ่มสีนี้ที่งดงามนี้” โอลิเวอร์กล่าว “มันมีสีมากมาย แต่ละสีมีชื่อของตัวเอง”
ซามมี่ตาที่แสดงความสนใจ “สีของแถบกลุ่มสีคืออะไร?” ซามมี่ถาม
“สีแดง สีแก้ว สีเหลือง สีเขียว สีสีน้ำเงิน สีม่วง และสีม่วงสีม่วง” โอลิเวอร์กล่าว “แต่ละสีมีความเฉพาะเจาะจงและมีพลังพิเศษของตัวเอง”
รูบี้เอ่ยขายหน้ากลับหน้า “ฉันชอบสีสีน้ำเงิน มันทำให้ฉันรู้สึกสงบ”
โอลิเวอร์ยิ้ม “สีสีน้ำเงินเป็นสีที่ทำให้รู้สึกสงบ และมันมักจะพบในท้องฟ้าและทะเล คุณเห็นสีสีน้ำเงินในป่าไหม?”
เด็กๆ มองรอบๆ และชี้ไปที่ท้องฟ้าสีน้ำเงิน ดอกไม้สีน้ำเงิน และหงส์นกสีน้ำเงิน
“ดีมาก!” โอลิเวอร์กล่าว “ตอนนี้เราจะเล่นเกมหนึ่ง ฉันจะพูดสี และคุณจะต้องหาวัตถุที่มีสีนั้นในป่า”
ซามมี่เป็นคนแรกที่ทำได้ “สีเขียว! ฉันหาแก้วเขียวบนต้นไม้”
รูบี้หาได้แมกโคนสีน้ำเงินและดอกไม้สีแก้ว โอลิเวอร์เต็มใจกดหงส์ “ดีมาก!”
ขณะที่เด็กๆ กำลังเล่นเกมต่อไป พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับสีในธรรมชาติและว่าพวกเขาสามารถหาพวกนั้นได้ทั่วทุกที่ในป่า พวกเขาหาวัตถุที่มีสีทุกสี จากหญ้าสีเขียวไปจนถึงเบอรี่สีแก้ว
ในที่สุดโอลิเวอร์ปิดหนังสือและกล่าว “จดจำว่าโลกเต็มไปด้วยสี และทุกสีที่เป็นสิ่งพิเศษ เอาใจใส่ตาของคุณเปิด และคุณจะเห็นความงามในทุกสิ่ง”
เด็กๆ ยอมรับและรู้สึกดีและเรียนรู้ “ขอบคุณโอลิเวอร์ และเราสัญญาที่จะใช้ความรู้ใหม่นี้เพื่อชื่นชมสีที่อยู่รอบๆ ของเรา”
จากวันนั้นเป็นต้นมา ซามมี่ รูบี้ และโอลิเวอร์จะไปเดินทางในป่าบ่อยครั้ง รู้เรียนเกี่ยวกับโลกและแบ่งปันความค้นพบกัน และป่าก็กลายเป็นสถานที่แห่งสวรรค์ที่เต็มไปด้วยสิ่งที่มีสีและผู้เรียนที่มีความดีใจ
Hi, Mom! ฉันชอบหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ป่าหรือดอกไม้มาก!
ฝากฝนสาธารณ์
เด็ก: ฉันชอบหนังสือเกี่ยวกับฝากฝนสาธารณ์มาก!
แม่: ฝากฝนสาธารณ์? มันมีรูปหนังสือและเรื่องราวสวยมาก?
เด็ก: ใช่นะ! มันมีภาพของกลุ่มเมฆและดอกไม้ที่เปลี่ยนสีเมื่อฝากฝนตก!
แม่: ดูเหมือนเรื่องนั้นดีมาก! อย่าลืมบอกฉันเมื่อเธอหาหนังสือใหม่ได้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันจะหาหนังสือที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู!
แม่: อย่ามีความรู้สึกเป็นสิริมงคลและรู้สึกดีที่ได้หาหนังสือที่เป็นตัวแทนใจ! รอฉันเสร็จเร็วๆนี้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันรอแล้ว!
แม่: ฉันจะมาหาหนังสือเร็วๆนี้ แล้วพาเธอกลับบ้านด้วย!
ขอบคุณครับ! จริงๆ นั่นไหม? นั่นเหมือนที่เราชอบมาก ผมจะพาเธอไปหนังสือร้านนี้ดูได้ไหม?
เด็ก: ชอบเลย! แม่ไปหนังสือร้านกับฉันได้ไหม?
แม่: ใช่นะเรียบร้อยแล้ว! ฉันจะบอกเธอว่าจะเลือกหนังสืออะไรไหนด้วย ฉันรู้ว่าเธอชอบอะไรนะ?
เด็ก: ฉันชอบหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ป่าหรือดอกไม้มาก!
แม่: ดูเหมือนเรื่องนั้นดีมาก! อีกทั้งมันยังมีรูปสัตว์น้ำมากมายและเรื่องราวน่าสนุก!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันจะหาหนังสือที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู!
แม่: อย่ามีความรู้สึกเป็นสิริมงคลและรู้สึกดีที่ได้หาหนังสือที่เป็นตัวแทนใจ! รอฉันเสร็จเร็วๆนี้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันรอแล้ว!
แม่: ฉันจะมาหาหนังสือเร็วๆนี้ แล้วพาเธอกลับบ้านด้วย!
ยืนยันแล้ว! แม่ไปซื้อหนังสือที่ร้านมาด้วยฉันได้ไหม?
สวัสดีต่อคุณแม่! ฉันชอบหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ป่าหรือดอกไม้มาก!
แม่: จริงมั้ย? อะไรที่ฉันชอบมาก ฉันจะพาฉันไปหนังสือร้านนี้ดูหรือ?
เด็ก: ชอบเลย! แม่ไปหนังสือร้านกับฉันได้ไหม?
แม่: ใช่นะเรียบร้อยแล้ว! ฉันจะบอกเธอว่าจะเลือกหนังสืออะไรไหนด้วย ฉันรู้ว่าเธอชอบอะไรนะ?
เด็ก: ฉันชอบหนังสือเกี่ยวกับสัตว์น้ำเก็บเกินไป! มันมีรูปสัตว์น้ำมากมายและเรื่องราวน่าสนุก!
แม่: ดูเหมือนเรื่องนั้นดีมาก! อีกทั้งมันยังมีภาพสวยเหมือนจริงไหม? อย่าลืมบอกฉันเมื่อเธอหาหนังสือใหม่ได้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันจะหาหนังสือที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู!
แม่: อย่ามีความรู้สึกเป็นสิริมงคลและรู้สึกดีที่ได้หาหนังสือที่เป็นตัวแทนใจ! รอฉันเสร็จเร็วๆนี้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันรอแล้ว!
แม่: ฉันจะมาหาหนังสือเร็วๆนี้ แล้วพาเธอกลับบ้านด้วย!
ใช่นะเรียบร้อยแล้ว! ฉันจะบอกเธอว่าจะเลือกหนังสืออะไรไหนด้วย ฉันรู้ว่าเธอชอบอะไรแล้วนะ
เด็ก: สวัสดี, แม่! ฉันต้องการนำวามฟอกครับ!
แม่: สวัสดี, ฝาย! อฉันชอบมาก อฉันจะพาฉันไปร้านขายของเล่นดูไหม?
เด็ก: ฉันชอบเล่นงานที่มีสีสันและตัวอักษรครับ!
แม่: ดูเหมือนว่าเรื่องนั้นดีมาก! มีของเล่นที่สวยและมีตัวอักษรหลากหลายนี้ครับ. อย่าลืมบอกฉันเมื่อเธอหาของเล่นใหม่ได้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันจะหาของเล่นที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู!
แม่: อย่ามีความรู้สึกเป็นสิริมงคลและรู้สึกดีที่ได้หาของเล่นที่เป็นตัวแทนใจ! รอฉันเสร็จเร็วๆนี้นะ!
เด็ก: ฉันรอแล้ว!
แม่: ฉันจะมาหาของเล่นเร็วๆนี้ แล้วพาเธอกลับบ้านด้วย!
ฉันชอบหนังสือเกี่ยวกับสัตว์น้ำที่มีรูปและเรื่องราวน่าสนุกมากมาย!
แม่: ดูเหมือนเรื่องนี้ดีมาก! อย่าลืมบอกฉันเมื่อเธอหาหนังสือใหม่ได้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันจะหาหนังสือที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู!
แม่: อย่ามีความรู้สึกเป็นสิริมงคลและรู้สึกดีที่ได้หนังสือที่เป็นตัวแทนใจ! รอฉันเสร็จเร็วๆนี้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันรอแล้ว!
แม่: ฉันจะมาหาหนังสือเร็วๆนี้ แล้วพาเธอกลับบ้านด้วย!
ดูเหมือนเรื่องนั้นดีมากเลย! และยังมีภาพสวยเหมือนจริงได้เหมือนดังกล่าวเรียบร้อยแล้ว อย่าลืมบอกฉันเมื่อคุณหาหนังสือใหม่ได้นะ!
ฉันชอบหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ป่าหรือดอกไม้มาก! มันมีรูปสัตว์น้ำมากมายและเรื่องราวน่าสนุก! แม่ไปหนังสือร้านกับฉันได้ไหม? แม่จะบอกเธอว่าจะเลือกหนังสืออะไรไหนด้วย แม่รู้ว่าฉันชอบอะไรนะ? ฉันชอบหนังสือเกี่ยวกับสัตว์น้ำเก็บเกินไป! มันมีภาพสัตว์น้ำมากมายและเรื่องราวน่าสนุก! แม่จะพาฉันไปหนังสือร้านนี้ดูหรือ? ใช่นะเรียบร้อยแล้ว! ฉันจะหาหนังสือที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู! อย่าลืมบอกแม่เมื่อฉันหาหนังสือใหม่ได้นะ! จริงมั้ย! ฉันจะหาหนังสือที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู! แม่จะมาหาหนังสือเร็วๆนี้ แล้วพาฉันกลับบ้านด้วย! ฉันรอแล้ว! แม่จะมาหาหนังสือเร็วๆนี้ แล้วพาฉันกลับบ้านด้วย!
จริงๆน่ะ! ฉันจะหาหนังสือที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู!
ฉันชอบหนังสือเกี่ยวกับสัตว์น้ำเกินไป! มันมีรูปสัตว์น้ำมากมายและเรื่องราวน่าสนุก!
แม่: จริงมั้ย? ฉันรู้ว่าเธอชอบหนังสือที่มีภาพสวยและเรื่องราวน่าสนุก! ฉันจะพาเธอไปหนังสือร้านดูหรือ?
เด็ก: ใช่นะ! ฉันชอบมาก! แม่ไปกับฉันได้ไหม?
แม่: ใช่นะเรียบร้อยแล้ว! ฉันจะพาเธอไปหนังสือร้านนี้ดูและเลือกหนังสือที่ดีที่สุดเพื่อเธอ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันรอแล้ว!
แม่: อย่ามีความรู้สึกเป็นสิริมงคล และรู้สึกดีที่ได้หาหนังสือที่เป็นตัวแทนใจ! อย่าลืมบอกฉันเมื่อเธอหาหนังสือใหม่ได้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันจะหาหนังสือที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู!
แม่: ดูเหมือนเรื่องนั้นดีมาก! อีกทั้งมันยังมีภาพสัตว์น้ำสวยเหมือนจริงไหม? อย่าลืมบอกฉันเมื่อเธอหาหนังสือใหม่ได้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันจะหาหนังสือที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู!
แม่: อย่ามีความรู้สึกเป็นสิริมงคล และรู้สึกดีที่ได้หาหนังสือที่เป็นตัวแทนใจ! อย่าลืมบอกฉันเมื่อเธอหาหนังสือใหม่ได้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันจะหาหนังสือที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู!
แม่: ฉันจะมาหาหนังสือเร็วๆนี้ แล้วพาเธอกลับบ้านด้วย!
อย่ามีความรู้สึกเป็นสิริมงคลและรู้สึกดีที่หาซื้อหนังสือที่เป็นตัวแทนใจของคุณ! รอฉันเสร็จเร็วๆนี้นะ!
็ก: ฉเด็ก: ฉันชอบหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ป่าหรือดอกไม้มาก!
แม่: จริงมั้ย? อะไรที่ฉันชอบมาก ฉันจะพาฉันไปหนังสือร้านนี้ดูหรือ?
เด็ก: ชอบเลย! แม่ไปหนังสือร้านกับฉันได้ไหม?
แม่: ใช่นะเรียบร้อยแล้ว! ฉันจะบอกเธอว่าจะเลือกหนังสืออะไรไหนด้วย ฉันรู้ว่าเธอชอบอะไรนะ?
เด็ก: ฉันชอบหนังสือที่มีรูปสัตว์น้ำมากมายและเรื่องราวน่าสนุก!
แม่: ดูเหมือนเรื่องนั้นดีมาก! อีกทั้งมันยังมีภาพสวยเหมือนจริงไหม? อย่าลืมบอกฉันเมื่อเธอหาหนังสือใหม่ได้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันจะหาหนังสือที่ดีที่สุดและบอกความคิดของฉันให้แม่ดู!
แม่: อย่ามีความรู้สึกเป็นสิริมงคลและรู้สึกดีที่ได้หาหนังสือที่เป็นตัวแทนใจ! รอฉันเสร็จเร็วๆนี้นะ!
เด็ก: จริงมั้ย! ฉันรอแล้ว!
แม่: ฉันจะมาหาหนังสือเร็วๆนี้ แล้วพาเธอกลับบ้านด้วย!
จริงๆ นะ! ฉันรอแล้ว!
แม่: ฉันเสร็จแล้ว! ฉันหาหนังสือที่ดีที่สุดแล้ว และมันมีรูปสัตว์น้ำที่ดูสวยมาก!
เด็ก: อะไรที่ฉันชอบมาก! มันมีเรื่องราวที่ดูน่าสนุกมากเลย!
แม่: ใช่นะเรียบร้อย! ฉันจะบอกเธอเรื่องเล็กๆ ที่ฉันหามาด้วย ฉันเรียกมันว่า “The Fishy adventure” หรือ “นิทานปลาคุณครู”。เราจะอ่านมันกันเลย!
เด็ก: อยาก! ฉันชอบอ่านเรื่องราวที่มีสัตว์น้ำ!
แม่: ฉันจะอ่านเรื่องเลย:
แม่: “เมื่อเริ่มต้นของสมัยนี้ ในทะเลสาบที่สวยงาม มีปลาสีสวยตัวหนึ่งชื่อว่าบิลลี่ บิลลี่ชอบเล่นเกมซ่อนหน้ากับเพื่อนๆ ของเขา หนึ่งวันที่ฝั่งแดดร้อน บิลลี่ตัดสินใจจะไปตามนักบุญเดินทาง”
เด็ก: อะไรที่ฉันชอบ! บิลลี่เป็นปลาสวย!
แม่: “แต่จริงๆ บิลลี่ได้ยินเสียงดัง มันมีเงาใหญ่มาเข้ามา บิลลี่ตกตะลึงและว่ายน้ำหนีไปหาเพื่อนๆ”
เด็ก: บิลลี่เสร็จแล้ว!
แม่: “บิลลี่หายใจพบเพื่อนๆ และทั้งหมดว่ายน้ำกันไปเพื่อหาอะไรที่ทำให้เสียงดังนั้น พวกเขาพบเพื่อนใหม่ หมอปลาที่ดีนามว่าทิมมี่”
เด็ก: มีหมอกด้วย!
แม่: “ทิมมี่บอกพวกเขาว่าเขาได้ยินเสียงแปลกหน้ามาจากด้านหน้าทะเลสาบ บิลลี่ ทิมมี่ และเพื่อนๆ ของเขาตัดสินใจจะตามไปตรวจสอบ”
เด็ก: อยากเดินทางกับบิลลี่!
แม่: “ขณะว่ายน้ำผ่านทะเลสาบ พวกเขาเห็นหลายอย่างที่ดูสวยงาม พวกเขาเห็นดอกไม้สีสวย ต้นไม้สูง และแม้แต่หนุนน้ำเล็กๆ”
เด็ก: ดูสวยมาก!
แม่: “จนกระทั่งพวกเขาได้ยินเสียงแปลกหน้าอีกครั้ง ครั้งนี้มาจากถ้ำ พวกเขาว่ายน้ำไปทางถ้ำและพบกรงเงินที่ซ่อนเร้น”
เด็ก: มีเงิน!
แม่: “แต่แทนที่จะเป็นเงิน พวกเขาพบแผนที่มาลล์เล็กๆ แผนที่นี้แสดงให้พวกเขาทราบว่ามีสวนลับที่มีนักบุญอีกมากคอยรอพวกเขา”
เด็ก: อยากเดินทางไปกับบิลลี่!
แม่: “บิลลี่ ทิมมี่ และเพื่อนๆ ของเขาตามแผนที่นี้และพบสวนลับ พวกเขาเล่นและมีช่วงเวลาที่ดีมาก”
เด็ก: บิลลี่เป็นเด็กสนุก!
แม่: “และนั่นก็คือสิ้นสุดของนักบุญบิลลี่ เขากลับบ้านไปด้วยความดีและความปลอดภัย”
เด็ก: อยากอ่านเรื่องเลย!
แม่: “เราอ่านมันอีกครั้ง!”
เด็ก: ใช่นะเรียบร้อย!
ฉันจะมาหาหนังสือเร็วๆนี้ แล้วขอให้คุณพาฉันกลับบ้านด้วย!
ฉันจะมาหาหนังสือนี้เร็วๆนี้ แล้วพาคุณกลับบ้านด้วย! ฉันรอแล้ว! แม่จะมาหาหนังสือนี้เร็วๆนี้ด้วยเรื่องที่เธอชอบ! หนังสือเกี่ยวกับสัตว์น้ำหรือดอกไม้มากมายนี้เป็นที่ที่เธอจะพบหาย! ฉันรู้ว่าคุณชอบมันมาก!
